【译】最小化导出的符号

最小化导出的符号

如果您的应用程序或framework具有公共接口，则应该将导出的符号限制为接口所需的符号。导出的符号会占用可执行文件中的空间，应该尽可能减少。这不仅减少了可执行文件的大小，还减少了动态链接器所做的工作量。

默认情况下，Xcode会从项目中导出所有符号。您可以使用下面的信息来识别和删除不想导出的符号。

识别导出的符号

要查看应用程序导出的符号，请使用nm工具。此工具读取可执行文件的符号表并显示您请求的符号信息。您可以查看所有符号，也可以只查看可执行代码特定段中的符号。例如，要只显示外部可用的全局符号，可以在命令行上指定-g选项。

要查看符号的详细信息，可以使用带-m选项的命令nm。该选项的输出告诉您符号的类型，以及它是外部的还是本地的(非外部的)。例如，要查看TextEdit应用程序的详细符号信息，可以如下所示使用nm:

%cd /Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS
% nm -m TextEdit

结果输出的一部分可能如下所示:

9005cea4 (prebound undefined [lazy bound]) external _abort (from libSystem)
9000a5c0 (prebound undefined [lazy bound]) external _atexit (from libSystem)
90009380 (prebound undefined [lazy bound]) external _calloc (from libSystem)
00018d14 (__DATA,__common) [referenced dynamically] external _catch_exception_raise
00018d18 (__DATA,__common) [referenced dynamically] external _catch_exception_raise_state
00018d1c (__DATA,__common) [referenced dynamically] external _catch_exception_raise_state_identity

在此模式下，nm根据符号显示各种信息。对于驻留在__TEXT段中的函数和其他代码，nm会显示预绑定信息和初始库(originating library)。对于__DATA段中的信息，nm显示符号的specific section及其链接。对于所有符号，nm显示该符号是外部的还是本地的。

限制导出的符号

如果您知道要从项目导出的符号，则应该创建一个导出文件，并将该文件添加到项目的链接器设置中。导出文件是一个纯文本文件，其中包含您希望外部调用者可用的符号的名称。每个符号必须列在单独的一行上。前导和后面的空格不被认为是符号名称的一部分。以#号开头的行将被忽略。

要在Xcode项目中包含导出文件，请修改项目的target或构建样式设置。将“Exported symbols file”设置的值设置为导出文件的名称。Xcode将适当的选项传递给静态链接器。

若要从命令行导出符号列表，请在链接器命令中添加-exported_symbols_list选项。您也可以导出所有符号，然后限制特定列表，而不是导出特定的符号列表。要限制特定的符号列表，请在链接器命令中使用-unexported_symbols_list选项。

注意，运行时库导出的符号必须显式地包含在导出文件中，以便应用程序能够正常启动。若要收集这些符号的列表，请在没有导出文件的情况下链接代码，然后从终端执行nm -m命令。从结果输出中，收集任何标记为external且不属于代码的符号，并将它们添加到导出文件中。

使用GCC 4.0限制导出

GCC 4.0支持为单个符号自定义可见性属性。此外，编译器提供了编译时标志，允许您为已编译文件的所有符号设置默认可见性。有关使用GCC 4.0的新符号可见性特性的信息，请参阅c++运行时环境编程指南中的“控制符号可见性”。